不仅有张译的“神来之笔”，更多还有来自编导团队对人物群像的构建。

但他们能否顺利突破电影和剧之间的壁，尚令人存疑。

1923年，瞿秋白翻译的《国际歌》在《新青年》刊载并传唱全国，恽代英、张太雷等在上海创办《中国青年》杂志。100年后，以“三杰”为主角的电影《觅渡》隆重推出，具有重要纪念意义。据了解，该片将于8月下旬正式公映，并于7月陆续开启点映，全国观众将在大银幕重温百年前三位中国青年的铮铮傲骨和家国情怀。

詹姆斯佛朗哥主演的《127小时》，男主掉进峡谷的缝隙，手臂卡在巨石下。

“大象知归处，小鸟向自由。”黑白底色画尽了四位白发老人迟暮之年业已褪色的人生之路，他们如大象般并肩携手从容且坚定地迎着前方的光亮走去，那是人生的终点、生命的归处；他们更是自由飞翔的小鸟，冲破现实的重重束缚，奋力相爱共同走向终点。生命褪色成黑白时那句浓墨重彩的“我爱你”是奔赴“人生最后一场热恋”的发令枪，也是实现“我想爱你到白头”真挚誓言的前提。海报中四位老人无言的背影里满是迈向归途的坦然和有限时间里无限爱的蓬勃生命力。

换句话说，牵涉到太多人的利害关系，停下来？那是不可能的事。